马晓宇（Mahmoud Soliman）来自埃及，从上海外国语大学国际联系与公共事务学院结业的他成为了上外东方语学院的一名阿拉伯语外教教师。正如他在结业典礼上所说的那样，这位“我国通”期望能做一颗传达我国文明的种子。

  促进马晓宇留在上海的原因，是上海这座城市共同的人文关心，以及上海的海纳百川。

  马晓宇在上海已有10年。让他入神的是印刻在上海这座城市身上的古典印记。“我看到这个当地有许多修建至今在外观上都没发生过改动，让人感觉就像散步在相同陈旧的开罗的贩子之中相同。”一同，上海又有着高耸入云的摩天大楼和宏伟的修建群，与许多国际大都市比较也毫不逊色的现代化标志，这种共同的魅力让上海对外国游客来说非常具有招引力。

  现已日子在此的马晓宇觉得，这座城市巨大的当地在许多细微的当地。“10年前互联网没有现在那么兴旺，现在的互联网日子非常便当，出去都不必带现金，经过APP还能够点外卖、买菜等等。”他还喜欢在上海街头巷尾都能找到的同享单车，价廉物美又很便利，同享环保的概念对地球也非常友爱。

  “我非常喜欢我国的各种非遗文明，比方毛笔书法、宣纸、古诗词等。”最近，马晓宇还触摸到了松江布，“我和同学们从中进一步了解到了有关松江的前史，本来前史上的松江从前纺织业很兴旺”。

  在上外国际联系与公共事务学院攻读博士期间，教师们都会用中文给留学生们上课，这让马晓宇觉得很有意思。在上外的课堂上，他学习到了国际哲学、交际理论、国际政治理论等新的常识。这些新常识让他更了解我国对外联系的理念，如“求同存异”“互利共赢”“和合共生”等。

  马晓宇至今记住自己在博士一年级时上的第一节名为“我国交际”的课堂上，主讲的杨洁勉教授提到了埃及前领导人纳赛尔总统，这使他非常惊奇。“杨教授很熟悉埃及，我被他卓远的才智、广大的常识面以及才智深深招引，他对我国交际也有很深入的了解。”杨教授送了两本书给他，一本是《我国交际》，另一本是《我国和我国特色交际理论与实践》，都成为了马晓宇的收藏。

  尔后，他又在上外高档翻译学院进修了一年，学习阿拉伯语与汉语的互译笔译、替换传译、阿汉政务交传、同传赏析、我国文明，等等。这让他的中文言语水平大幅度的提高，碰到的许多优异的我国教师也影响到了他往后的职业选择。

  博士在读期间，马晓宇就兼任了上外东方语学院的外教，现在他的教育目标更是涵盖了本科生与研究生。从学生到教师的社会身份转化，让他感觉获益良多。他将自己的身份改变总结为从“求知者”变为了“播种者”。而同学们对马教师的印象是：一个很帅的埃及帅哥，中文说得贼溜，对我国文明很了解，也是一个很耐性的教师。

  2022年1月，马晓宇带领上外阿拉伯语系本科二年级的几名同学在上海寻觅阿拉伯文明的脚印，从上外言语博物馆中与阿拉伯语有关的展品开端，看望中阿变革发展研究中心，体会阿拉伯美食，观赏造访进博会集市，一路上收成颇丰，同学们拍照的视频还获了奖。

  这种公民友爱与文明融合的继续是他想为之尽力的。做学生时，马晓宇是名“我国通”。现在让他欣喜的是，能看到自己的学生能够以一口流利且规范的阿拉伯语进行攀谈。“我觉得，在我的每节课上，学生们不只在学习阿拉伯的言语与文明，更是高举着未来‘向我国梦跨进’的旗号。”马晓宇说。

  在上外结业典礼上，作为国际学生代表的马晓宇曾发言说：“这样一个国际正面临着巨大的应战，或许我不能成为英豪，但哪怕只要微乎其微的一点点力气，我也要尽自己所能，做一颗传达我国文明的种子。”他期望能让埃中两国和全国际千千万万个孩子了解埃及和我国这两个文明古国的文明，愿望能多多在我国游览和探究，然后和学生一同写书，传达更多我国故事。

  原标题：《SISU ┆ 上外埃及教师马晓宇：从学生到教师，想做一颗传达我国文明的种子》

  本文为汹涌号作者或组织在汹涌新闻上传并发布，仅代表该作者或组织观念，不代表汹涌新闻的观念或态度，汹涌新闻仅供给信息发布渠道。请求汹涌号请用电脑拜访。